由豐富的大自然力量孕育出的「藍」
深藍色的染織品總是能讓人感受到懷舊氣息。「藍染」自古以來都融入我們的生活之中，它迷人的魅力甚至被歐美國家譽為「日本藍（Japan Blue）」。包含我們的染料來源「蓼藍」在內，所有原料都是百分百純天然，因此生產過程也不簡單，師傅們每天都要與「藍」對話，完成作品需要花上一年以上的時間。「藍染」的背後是不斷付出的心血，承繼傳統的驕傲，以及對大自然的尊崇，才能誕生出美得無與倫比的「藍」。
Japan blue
「藍」是人類最古老的染料
「藍」是唯一能染出深藍色的天然染料，其染色的歷史也是世上最古老的。日本從平安時代就栽培用於藍染的「蓼藍」，進入鎌倉時代後還有一種逸聞，武士們會將最深濃的藍色稱為「勝色」，並把盔甲下的衣服染成深藍色作為護身符，這些在在讓人感受到藍染悠久的歷史。此外，「藍」還具有除臭、抗菌、驅蟲等功效，是當時人們生活中不可或缺的存在。
日本藍特有的深濃「藍色」
相傳明治時代，科學家羅伯特·威廉·阿特金森（Robert William Atkinson）首次造訪日本時，看到家家戶戶的門簾等各種物品都被染成藍色，因此他稱之為「日本藍（Japan Blue）」。這種充滿日本風情的色彩，想必是深深吸引了他的目光。百分百純天然的「藍染」技術在日本擁有1300多年的歷史，製作天然靛藍染料「蒅（sukumo）」的傳統技術更已被日本認證為國家選定保存技術。
「藍」的誕生之路
在將技術代代相傳的過程中，藍染的存續也曾受到威脅。在第二次世界大戰期間，用於染料的「蓼藍」曾被禁止栽培。然而，為了不讓藍染失傳，德島縣藍染屋第17代傳人的佐藤平助先生抱著必死的決心繼續栽培。為了守護傳統而賭上性命的職人們，是他們對這份工作的自豪而撐起了藍染文化。同時，也只有德島縣的佐藤家，才能把在江戶時代獨佔第一稱號「瑞一」的「白花小上粉」持續栽培至今。藉著這些深愛藍染的職人們及大自然的恩賜，才能創造出這些寶貴的「真品」。
MOVIE
